施療用っていう名前なんですが|東京・日暮里 下町の隠れ家リラクセーションサロン え~るはーと
こんにちは!
東京・日暮里 下町の隠れ家リラクセーションサロン
日暮里「リラックス&リフレッシュ」
え~るはーとの 綿引(わたひき)陽子です☆
ホットペッパービューティーに写真を追加掲載しました
ホットペッパービューティーの「え~るはーと」のページに
フォトギャラリーページがあります。
ブログは結構読んでもらえてますが、フォトページの閲覧数があんまり伸びないので、
オルゴンリング関連の写真を追加でアップしてみました。
そこで、ひとつ問題が発生。

オルゴンリング施療用
施療用リングって一番施術に使うリングなんですが、
「施療」という言葉を使うと、掲載出来ないんですって。
医療行為と思われるらしいです。
「そういう名前なんだから~~~!!」
と言っても、掲載できないとしょうがないので、
オルゴンリング、とだけ記載しておきました( ̄▽ ̄)♪
もともとオルゴンリングを開発された越野先生は、
「オルゴン療法に目覚めた医師たち」や
「最後の療法」という本も出されていて、
医療現場でも活躍するオルゴンリングの様子を本に書かれています。
実際に、たくさんの症例があり、
事実、オルゴンリングで健康を取り戻した方もいらっしゃいます。
でも、うちみたいに、リラクセーションサロンとして営業する場合は、
あくまでも医療行為とみなされるものはダメなので、
血流が良くなるとか、老廃物が取れるとか、言えないんですよね。
もちろん、身体の不調を治すのは
「自己治癒力」なわけですので、
お医者さんが治すのでもなく、薬が治すのでもなく、
整体師やマッサージ師が治すものでもありません。
オルゴンリングは、その自己治癒力を目覚めさせるお手伝いをする、
補助的な役割をするだけです。
でもでもでもでも!
本当に身体が不調で自分でどうしたらいいのかわからないという方、
何をやってもすぐ元に戻ってしまうという方、
もうつらいのは当たり前で、自分が我慢すればいいのよ、と思ってる方。
そんな方が、自分ではどうすることもできなくて、
「もしかしてこれで今より良くなる?楽になる?」
と期待して来て下さるわけですから。
「ここに来てよかった!また来たい!」
と思って帰っていただきたいのです!!!
眠っている自己治癒力を目覚めさせながらも、
痛みのストレスなく気持ちよくリラクセーションしていただくために、
日々、経験を積ませていただき、更に皆様にご満足いただけるよう、
これからも頑張っていきますので、
今後ともどうぞよろしくお願いいたします!!
町がオレンジ×紫に染まってきた
斉藤湯さんでは今日からハロウィンツリーが登場~♪

斉藤湯さんのハロウィンツリー♪
よく見ると誰かいます!
わかりました?
冷蔵庫マンヽ(^o^)丿
お隣のHOTEL OWLさんもハロウィン飾りが入口に♪(写真なくてごめんなさい)
こないだランチ食べに行った窯マルさんにも卓上にこんな子がいました♪

窯マルさんのパンプキン♪
Windows10のアイテム探しゲームもハロウィン仕様で、
ゾンビとかイエティとかミイラとかお化けみたいなのばっかり出て来るんです~(^_^;)
好きじゃない~~~(笑)
私は個人的にハロウィンはイベント的に盛り上がらないんですが、
子供たちはお菓子がもらえていいのかな?
日本人のなんでも取り入れて盛り上がっちゃう特性は
ほんとにフリーダムで好きです( ̄▽ ̄)
うちもクリスマスは何かイベントやろうかなあと計画中で~す♪
お楽しみに☆
ご予約受付中♪
今日の徒然
YOU TUBEでポルノグラフィティのLIVEを流してたら、
中国語訳のテロップ付きの曲があって、
漢字に直訳?しているのが面白くて( ̄▽ ̄)♪
easy love,easy come,easy go は
簡單愛、簡單來、簡單去 (そのまんまやん!)
読み方が全然違うんだろうけど、文字で意味が通じるのはすごい( ̄▽ ̄)!
日本語の中国語訳も、まあまあ意味は分かるよね、的な訳( ̄▽ ̄)。
中国語喋ってるのを聞くと、ちんぷんかんぷんなんですが( ̄▽ ̄;)。
日暮里の町を歩いていると、いろんな言語で喋ってる人たちがたくさんいます。
顔見ても、どこの国の人かはわからないけど、
日本に来たい!っと思って来てるんだろうなあ、と思います。
私も生きてるうちに一度は外国に行ってみたいなあ…( ̄▽ ̄)。
漠然と思ってるうちは行けませんが(笑)。
行きたい国が出てきたら行ってみます♪
みなさまも、生きてるうちに、元気に歩ける身体のあるうちに、
行きたい所には行っておきましょうね!!
最後までお読みいただきありがとうございました!
あなたのハートにエールをお送りします♪
日暮里「リラックス&リフレッシュ」え~るはーと
わたひき ようこ